중국어 노래 가사 해석

杨臣刚 - 老鼠爱大米 / 양신강 - 생쥐는 쌀을 사랑해

띠엔잉 2021. 10. 9. 11:48

我听见你的声音

​너의 목소리를 들으면

有种特别的感觉

특별한 감정이 들어​

不敢再忘记你 让我不断想

감히 너를 잊지 못하게​ 계속 생각하게해

我记得有一个人

나는 한 사람은 ​

永远留在我心中

영원히 내 마음속에 자리 잡고 있어​

那怕只能够这样的想你

비록 이렇게만 너를 그리워해야 하지만​

如果真的有一天

어느날 정말 너를 마주치게 되면

爱情理想会实现

사랑이 실현될것 같아

我会加倍努力好好对你

나는 너에게 잘해주기위해 두배 노력할꺼야

永远不改变

그리고 영원히 변하지 않을꺼야

不管路有多么远

길이 많이 멀어도 신경쓰지않고​

一定会让它实现

꼭 그걸 현실로 만들꺼​여

我会轻轻在你耳边

그때 조용히 귀에 대고

对你说对你说

말할꺼야

我爱你

사랑해

爱着你

사랑하고 있어​

就象老鼠爱大米

마치 쥐가 쌀을 사랑하는것처럼​

不管有多少风雨

아무리 많은 비바람이 치더라도​

我都会依然陪着你

나는 항상 너의 곁에 있을꺼야 ​

我想你

너를 그리워해​

想着你

그리워하고 있어​

不管有多么的苦

아무리 힘이 들더라도​

只要能让你开心, 我什么都愿意

너를 즐겁게 할 수 있다면 , 나는 모든지 할 수 있어

这样爱你

이렇게 너를 사랑해

这样爱你

이렇게 너를 사랑해​